Evo mene, svježe okupane i namirisane, osjeæam se kao nova osoba.
Tak jsem tady hezky umytá a navoňaná, jako znovuzrozená.
Trebalo bi da se reklamirate i razvijate kao nova turistièka zona.
Inzerujte a uděláte z toho nové turistické středisko.
Ni ja nisam mogao vjerovati da ta stvar radi kao nova.
Taky bych tomu nevěřil, ale jezdilo to jako nový.
I posle par dana u krevetu, biæeš kao nova.
Pak pár dní v posteli a budeš zase běhat.
A sada je kao nova osoba.
A teď jako by to ani nebyl on.
Sad je kao nova, osim vjetrobrana.
Je jako nový. Až na to okno.
Sa malo fotosinteze osetiæeš se kao nova...
Trochu fotosyntézy a budeš se cítit jako...
Ne, kao nova je, izgleda tako zbog mraka!
Je jako nová. To jenom ve tmě vypadá tak špatně.
Poèeæeš da krvariš, i sve æe da ode. Biæeš kao nova.
Začnete krvácet, až to všechno odejde, budete čistá jak padlý sníh.
I nemoj da kažeš kao nova žena.
A neříkej, že jako nová žena.
Zapravo, malo pogrebnièke mase ovdje i bit æe kao nova.
Popravdě, trochu tmelu sem a.... bude jako nová.
Samo te otvore proèiste cevi, ponovo te ušiju i kao nova si.
Násilím tě otevřou vypláchnou trubky, zašijou tě a budeš jako nová.
Posle rekunstrutativne operacije ima da se osecaš kao nova.
Po rekonstrukci se budeš cítit jako bys měla nové.
Posle operacije, oseæaæeš se kao nova.
Až Ti udělají umělý, tak to ani nepoznáš...
Pogledaj je, kolena su joj kao nova.
Protože se na ní podívej. Protože má sevřená kolena.
Ova krv je cista-- kao nova, bazirano na slobodnim radikalima, bila sam ubedjena da je uzorak decije krvi.
Ta krev je čistá... Téměř jako nová. S nízkou hladinou volných radikálů.
Leæiæeš, ja æu da uradim bio-ksenièni mikrotron, za par dana biæeš kao nova.
Lehneš si, provedu bioxenický porod. Za pár dní budeš jako rybička.
Sutra u ovo vreme, biæeš kao nova.
Zítra touhle dobou budeš v pořádku.
Pratimo ono što izgleda kao nova bolest u galaksiji Pegaz.
Nyní můžeme v galaxii Pegasus sledovat něco, co vypadá jako nová nemoc.
Ali udarna igla izgleda kao nova pa sam se raspitala.
Ale úderník vypadal nově, tak jsem to zkontrolovala znovu.
Sunce ti, nagledao sam se svakakvih gluposti, ali èak i po mjerilima Zapada, ovo se mjeri kao nova kategorija.
Páni, já už jsem zažil pár volovin, ale tohleto si zaslouží svou vlastní kategorii i podle měřítek Západního.
Ona je tako zla da staru Georginu cini da izgleda kao nova Georgina.
Je tak zlá, že dokonce díky ní stará Georgina vypadá jako nová Georgina.
Mali je dirnuo i bila je kao nova.
To dítě se jí dotklo a byla jak nová.
Ako uspe, pobrinuæemo se da završiš kao nova kraljica.
Pokud fungovat bude, můžeš si být jistá, že z tebe uděláme novou královnu.
Kada ti izbelimo i popravimo zube, biæeš kao nova.
Já to zvládnu, Emmo. Když ti ze zubů odstraníme kámen a vybělíme je, budou zase jako nové.
Izgleda da bi S. mogla završiti kao nova sveta muèenica.
Vypadá to, že S. by mohla skončit jako další posvátná oběť.
Doktor je rekao da sam kao nova.
Doktor říkal, že jsem jako nová.
Kako je bilo s bivšom koja nije ni upola dobra kao nova?
Tak jak to šlo stvou ex, která není ani zdaleka tak dobrá, jako ta současná?
Izvadiæu te odavde, srediæu te i biæeš kao nova.
Dostanu vás ven. Zase vás postavíme na nohy.
Prešišaæeš me kao nova "It devojka" New Yorka za tren oka.
Předčíš mě v New Yorku jako "Holka v kurzu" lusknutím prstů.
Sada, kao nova direktorka Voldorf dizajna, imam samo jednu šansu za dobar poèetak.
Jako nová vedoucí ve Waldorf Designs mám jen jedinou šanci na svůj debut.
Kao nova direktorka Voldorf dizajna, imam samo jednu šansu za dobar poèetak.
Jako nová ředitelka Waldorf Designs mám jen jedinou šanci na debut.
Hvala što si se brinuo za pušku, kao nova je.
Koukal jsem že ses mi staral o pušku, vypadá jako nová.
Život je kao nova bejzbol rukavica.
Život je jako nová baseballová rukavice.
Ni moje stare ploèe ne zvuèe kao nova.
Ani moje starý desky tak nezní.
Sad je kao nova, kao feniks, koji se diže iz pepela, vratio je originalni snimak natrag u život.
Je stejně dobrá, jako nová. Jako fénix povstávající z popela. Přivedlo to původní nahrávku zpět k životu.
Još vam nisam rekla ono što mi se najviše sviða, a to je glava koja se skida, koju mogu da stavim u mašinu za pranje veša, posle èega izlazi kao nova.
Ještě jsem vám neřekla, co se mi na něm líbí nejvíc. Má snímatelnou hlavici, kterou můžete dát do pračky, odkud ji vyndáte čistou a jako novou.
Biæe ti kao novi roditelji i, Nensi, ona æe ti biti kao nova sestra.
Budou jako tvoji noví rodiče, a Nancy bude jako tvoje nová sestra.
Oèistiæu je i izvetriti pa æe biti kao nova.
Čistit ho, větrat... Bude jako nový.
Poslednja stvar je, da ponovim da postoji taj praktični deo, da smo napravili ove anti-kvorumske molekule percepcije koji se razvijaju kao nova vrsta lekova.
A poslední věc, opět jen pro zopakování, že to má i praktické využití - vyrobili jsme anti-quorum sensing molekuly, které se rozvíjí v nové typy léků.
0.92382502555847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?